Берто Барбарани

10 Ноябрь, 2013

Берто Барбарани

Веронского поэта Роберто Тиберио Барбарани или Берто Барбарани (3.12.1872-1945) называют «поэтом бедняков». Именно им он посвятил множество своих произведений. Другое его прозвище – «поэт весёлой грусти». Стихи Берто Барбарани изучают в школах, они написаны на местном веронском диалекте, и большинству современных детей приходится объяснять некоторые слова, чтобы понять их.

Многие стихотворения кажутся ироничными, но основа их – драма бедности и войны. Поэт пережил обе мировые войны и умер в 1945 году, не дожив до конца второй мировой. После смерти жены (поженились они поздно в зрелом возрасте) Берто теряет стимулы к жизни и угасает на глазах друзей. Он пережил жену только на пару месяцев. Его друг драматург и журналист  Ренато Симони рассказывал, что «испытанием и наказанием для него» было то, что он не дожил до конца войны, о которой так много думал и писал». В стихотворении «Замёрзшая вода» Барбарани вспоминает первую мировую войну, трагическую бомбардировку площади Эрбе в 1915 году. Творчество Барбарани отражает окружающих его людей, их жизнь и заботы того времени.

Памятник Берто Барбарани на площади Эрбе в Вероне

Памятник Берто Барбарани на площади Эрбе в Вероне

Почему статуя поэту Барбарани находится на площади Эрбе? Место для неё  даже не обсуждалось, всем было известно, что эта площадь — любимое место для Берто, ей он посвятил многие произведения. Придумывал рифмы к репликам торговцев на площади, развлекался перепалками торговок, прогуливался среди гама рыночной площади. Семья Джоко дружила с Барбарани. Дедушка хозяина ресторана 12 Апостолов Джорджио Джоко, которого звали Антонио — старинный друг Берто Барбарани. В его историческом ресторане и родилась идея памятника Барбарани на его любимой веронской площади. Семья Джоко и деятели культуры города решили, что Берто не должен расставаться и после смерти с площадью Эрбе. Деньги на памятник собирали все жители города, к ним присоединилась и Комуна Вероны. Автор скульптуры из бронзы Новелло Финотти (родился в 1939 году в Соммакампанье), она установлена на площади Эрбе в 2004 году. Мечта семьи Джоко — памятник художнику Анжело Даль Ока Бьянка, который также прославлял живописную площадь Эрбе. Два знаменитых веронца, один воспевал родной город на холсте, другой – в стихах.

Скульптор Финотти – наш современник, на памятнике нет ровных, гладких и шлифованных поверхностей. Только для статуй из мрамора Каррары у Финотти применяется такая техника обработки поверхностей. В бронзе скульптор Финотти обращается к французскому стилю XIX века, только руками обработана поверхность, без инструментов.

Похожие Посты

Добавить в

Leave a Reply

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

9 + 2 =