Мадонна с сюрпризом — тайник 15 века

23 Октябрь, 2016

Мадонна с сюрпризом — тайник 15 века

Деревянная скульптура Мадонны с младенцем в Музее Сфорцеско в Милане преподнесла неожиданный сюрприз во время реставрации. «В самом начале изучения скульптуры и подготовке к реставрации статую фотографировали с разных сторон.

Её поворачивали несколько раз, и неожиданно из неё выдвинулся свиток пергамента, связанный тонким шнуром. Развернув пергамент, увидели, что на нем указаны имя скульптора, который её сделал, имя художника, который раскрасил, дата и имя заказчика».

Когда стали разбираться, где располагался тайник и откуда выпал свиток. Не смогли обнаружить устройство, но поняли, что внутри основания статуи есть что-то еще. Когда сняли нижнюю панель основания статуи нашли — циркуль, два пера и деревянную стружку, в виде комка. К сожалению, не нашла как выглядел этот циркуль XV века и куда его дели, видимо, реставраторов статуи такие вопросы не заинтересовали.

Мадонна с младенцем, деревянная статуя

Мадонна с младенцем, деревянная статуя Джованни Дзебеллана, 1499 год, Кастель Сфорцеско, Милан

Тщательное изучение надписи и поиск документов в архивах позволил с полной уверенностью определить, что автор статуи — веронский скульптор Джованни Дзебеллана из контрады Сан Марко. Он сделал её для церкви этого веронского прихода, которая называлась Сан Марко ин Карчери (рядом с площадью Эрбе церковь находилась на площади Сан Марко). Здание церкви сохранилось и теперь это ресторан. Читайте статью Исчезнувшая церковь в Вероне— Сан Марко.

Резчик по дереву Джованни Дзебеллана закончил работу над статуей Мадонны с младенцем 19 апреля 1499 года и передал её в руки веронского художника Леонардо Аттаванти. О нем мы знаем немного — сын художника Дезидерио, который в XV веке переехал в Верону. Семья художников Аттаванти жила в веронской контраде Санта Мария делла Скала (современная улица Скала и церковь Санта Мария делла Скала). Леонардо закончил расписывать Мадонну красками 19 июля 1499 года.

Герб с куриными лапками неизвестной семьи на пьедистале статуи

Герб с куриными лапками неизвестной семьи на пьедистале статуи

Заказчиком для этой деревянной скульптуры был Приамо дель Приамо, он родился в городке Гардоне Валь Тромпия (провинция Брешии), а жил в Вероне. Документов в Гардоне про эту семью не осталось, но книге знати Вероны написано: «Семья из Милана, в давние времена перехала в Верону и в 1464 году стала знатной. Герб: Голубое поле с серебристой полосой, на которой три красных розы и золотой лев по пояс, с гривой и звездой на голове. В лапах черный факел с красным огнем. Три золотых звезды наверху полосы».

На левой стороне пьедистала статуи Мадонны обнаружили изображение герба, но он отличается от описанного герба семьи Приамо, и поиски такого герба среди знатных семей не привели к результату. На гербе пьедистала лев изображен в полный рост, звезд нет, а на полосе — куринные лапы. Также лев держит не факел, а куриную лапку.

Статуя Мадонна с младенцем, 1499 год, скульптор Джованни Дзебеллана, художник Леонардо Аттаванти, дерево — клен фигура, ель — пьедистал. Высота 127см, без пьедистала 114 см. Прекрасная работа раннего Возрождения в Венето.

Запись художника Леонардо об окончании работы над статуей

Запись художника Леонардо Аттаванти об окончании работы над статуей 19 июня 1499 года

В первой половине 16 века во время пасторальных визитов Епископов Вероны среди алтарей церкви Сан Марко указан алтарь Девы Марии с тремя деревянными статуями одна Мадонны и двумя Ангелами. Статуи ангелов, названные «старыми» указаны и в описи 1720 году веронского художника Ланчени.

Это бывшее здание романской церкви Св. Марко в Вероне на площади Тирабоско

Это бывшее здание романской церкви Св. Марко в Вероне на площади Тирабоско

О статуе Мадонны с младенцем в этой веронской церкви больше нет никаких упоминаний с середины XVI века. Как она попала в Гардоне? Возможно ли, что потомки заказчика её выкупили и увезли в его родной город, после того как она стала старой или немодной?

Церковь Святого Марко в Гардоне Валь Тромпия, куда "переехала" Мадонна из Вероны

Церковь Святого Марко в Гардоне Валь Тромпия, куда «переехала» Мадонна из Вероны

Патрон города Гардоне Валь Тромпия — Святой Марко, заказчик поселился в Вероне в контраде Св. Марко, статуя, оплачена им для церкви Святого Марко в Вероне, и в Гардоне она указана во вновь отстроенной в 1582 году приходской церкви Святого Марко на алтаре Братства Марии.

Епископ Епархии Джованни Дольфин в июне 1582 года упомянул статую Мадонна с младенцем — «Её позолотили полностью, уничтожив оригинальную полихромию».

Уже в то время неудачная реставрация? Видимо, более торжественные позолоченные и «богатые» алтари и статуи стали больше нравиться верующим и производили впечатление к концу века. В церкви Св. Марка осталась ниша, позолоченная, как и статуя, по размерам подходящая для этой Мадонны сидящей на троне. В начале XVIII века на алтаре установили по бокам деревянные статуи — Святую Катерину и Доменико 1750 года работы скульптора Бартоломео Коминасси.

Ниша в церкви Св.Марко для позолоченной статуи Мадонны?

Ниша в церкви Св.Марко для позолоченной статуи Мадонны?

«До 1900 года на алтаре была статуя сидящей Мадонны с младенцем на коленях, её купил Музей Кастель Сфорцеско, а на алтаре поместили Мадонну дель Розарио», написал в путеводителе 1930 года историк Фальсина.

 

Судебное дело 1915 года

Неизданный документ 1915 года рассказывает подробно о приключениях статуи Мадонна с младенцем 1499 года скульптора Дзебеллана в начале ХХ века. «В марте 1914 года синьор Примо Трибольди из Брешии увидел старую статую Мадонны, которая уже 15 лет была снята с алтаря и разрушалась. Он купил её за 300 лир, и в июле статую отправили в Венецию к новому владельцу. Как только отправили статую Мадонны приехал профессор Модильяни из Академии Брера в Милане с намерением приобрести ценную статую для Музея.

За продажу произведения искусства были вызваны в суд Брешии 25 июня 1915 года как Церковь, так и покупатель. Статую из Венеции привезли временно в Брешию в галерею Тозио Мартиненго, где она ждала решения суда. Суд признал сделку незаконной, но не наказал служителей церкви, потому что они не могли знать о ценности статуи. За 15 лет никто не вспоминал о ней и не предполагал, что она может стоить 6-8 тысяч лир. Покупателю был назначен штраф в 500 лир и оплата всех судебных издержек. Закончилось неприятное дело, и адвокат предложил продать снова статую, теперь уже за 1500-2000 лир. (А на суде определили цену в 3-4 раза больше!). Служители церкви Св. Марко решили не спешить, и сказали, что у них скоро кончается пятилетний контракт на службе в этой церкви, и пусть новые служители решают.

Замок семьи Сфорца в Милане - с 19 здесь в Музее статуя Мадонна с младенцем

Замок семьи Сфорца в Милане — с 1917 года здесь в Музее статуя Мадонна с младенцем

С новой администрацией церкви была пересмотрена цена статуи, и в июне 1917 года профессор Модильяни перевез её в Кастель Сфорцеско в Милан и подтвердил продажную цену. 1250 лир было уплачено от Городского Музея Приходу города Гардоне Валь Тромпия. 200 лир из этой суммы они заплатили посреднику в продаже профессору Джузеппе Ронки, а оставшиеся 1050 лир решили потратить на ремонт органа церкви».

Мадонна с младенцем, дерево, 15 век, Моццекане, Верона

Мадонна с младенцем, дерево, 15 век, Моццекане, Верона

Клелия Альберичи Мадонна с младенцем, веронская деревянная скульптура 1499 года с «сюрпризом», Милан, 1983

Статья Франческо Тровати Мадонна из церкви Гардоне В.Т., журнал Бриксия Сакра 1989-1990

Читайте статьи на сайте

Резчики по дереву в Вероне

Монах-гений Фра Джованни — инкрустации по дереву

Деревянная скульптура

Семья Джольфино — скульпторы

Похожие Посты

Добавить в

Leave a Reply

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

2 × один =