Императрица потеряла собачку

29 октября, 2013

Императрица потеряла собачку

Загадка странного документа-объявления.  В Музее Кастельвеккио хранится уникальный и интересный документ – плакат, выпущенный во время Веронского Конгресса 1822 года. Шутка или розыгрыш карбонариев над городским архитектором Джузеппе Барбиери за слишком верную и преданную службу австрийцам.

Осенью 1822 года в Вероне собрались все монархи Европы на 5 Конгресс Священного Союза решать судьбы Европы после правления Наполеона. В Музее Кастельвеккио среди документов Эпохи Ризорджименто хранится объявление того времени на голубой бумаге, размером 34 см на 47 см. В нём говорится о факте, о котором нет никаких других свидетельств. Ни в газете Тирольский Вестник, которая писала о Конгрессе, ни в издании Новости Конгресса 1822 года. Объявление из типографии Паоло Либанти  гласит:

Императрица Каролина

Императрица Каролина

«Потеряна собачка тёмного цвета с длинными ушами и длинным телом, высотой с ладонь, с ошейником синего цвета и табличкой на нём  Принадлежит Её Высочеству Императрице. Кто её нашёл, принесите к Синьору Джузеппе Барбиери, архитектору Муниципалитета, проживающему на улице Льва под № 1915. Получите от него вознаграждение в 4 цехина.   5 октября 1822 года

Новость ясна: Её Высочество Императрица Австрии потеряла собачку. Было ли это на самом деле? Ведь больше об этом факте нигде не говорится. Пропажа таксы похожа на детектив. Прежде всего, главное лицо – Императрица Австрии Каролина Карлотта Августа ди Бавьера, вторая жена императора Франциска I. Ей  было 30 лет, когда она приехала на Конгресс в Верону. Для неё это тоже не первый брак, в 16 лет её выдали замуж в замке Монако за наследного принца Гульельма I Вюттембергского. Политический брак был аннулирован в 1814 году, его признали несостоявшимся. Императрицу описывают как женщину простую, обаятельную, умную и религиозную. Она не была красивой, потому что в 2 года переболела ветрянкой, и всё лицо было покрыто отметинами и шрамами, оставшимися после болезни. Второй её брак также был бездетным, и Императрица  посвятила себя благотворительности. В Вероне Императрица Австрии проживала во Дворце Эрбисти (на улице Леончино, где находится Академия сельского хозяйства, естествознания и филологии). С неё приехал и её двор: графиня Лазанская гранд-дама, граф Врбна главный камергер, фрейлины баронесса де Хохенегг и баронесса де Вейвелд. В случае пропажи собачки к поискам обязан был присоединиться глава города — подеста Джованни Баттиста да Персико.

Вестибюль Дворца Эрбисти

Вестибюль Дворца Эрбисти

Представим их, собравшимися вместе и занятыми организацией поиска любимицы Императрицы. Решено напечатать объявления для расклейки в общественных местах. Судя по всему оно печатается в спешке, о чём говорят две особенности — нет герба австрийского императора, которым в то время открывался каждый публичный манифест, также есть опечатка типографии – кавычки открыли текст, но в конце они отсутствуют. Подозрительна и сумма вознаграждения, в 1822 году эта цифра очень значительна. Цехин  — золотая венецианская монета, которую сохранили и австрийские власти, выбивая на ней свою символику. Цифра получилась немалая, за 50 лет до этого знатному венецианцу Казанове установили ежемесячную пенсию в 6 цехинов.

Другой странный факт – почему потерянную собачку надо было вернуть Джузеппе Барбиери? Какое отношение к собачке Императрицы мог иметь главный архитектор города? Должность важная, Барбиери к тому времени только закончил постройку Гран Гвардии на площади Бра, перепланировал эту площадь и спроектировал Городское Монументальное кладбище. Почему именно ему надо было вернуть таксу? Единственно, что жил он жил близко от улицы Леончинов нескольких шагах от Дворца Эрбисти.

Внутренний фасад Дворца Эрбисти

Внутренний фасад Дворца Эрбисти

Загадка объявления также в дате 5 октября. Император Австрии с супругой приехали в Верону только 10 дней спустя 15 октября 1822 года. Если только речь не идёт об опечатке, и в типографии недопечатали цифру 1 перед 5. Тогда собачка пропала уже в день приезда в Верону. Странная дата заставляет задуматься и о другом: почему надпись на ошейнике на итальянском языке, ведь Императрица Австрии не говорила по-итальянски? Надпись должна быть на немецком.

Мы не знаем нашли ли таксу, но по отсутствию дальнейшей информации возможно, что нет.

Трактирщик Валентино Альберти вёл дневник в то время и посвятил немало страниц Веронскому Конгрессу. И в нём среди всех городских сплетен и новостей нет никаких упоминаний о таком объявлении и пропавшей собачке. Это странно, потому что такая новость наверняка обсуждалась бы в трактире. Тогда, может быть, объявление и не было развешено?

Лепнина и украшения Дворца Эрбисти

Лепнина и украшения Дворца Эрбисти

Все вышеперечисленные странности приводят к двум гипотезам. Во-первых, возможно такса предназначалась в подарок Императрице Каролине от веронцев, и её украли или потеряли ещё до приезда Императрицы Австрии (это объяснило бы и итальянскую надпись на ошейнике собачки). Не найдя собаку, отказались от идеи подарка, и на этом история закончилась. Другая версия фактов революционная, авторами объявления могли быть патриоты-антиавстрийцы (карбонарии), и оно направлено против архитектора Джузеппе Барбиери из-за его приверженности и верной службы Австрии (служил как собачка?). Ещё одна особенность – цвет плаката, голубой. Именно такого цвета была газета Кончилиаторе в Милане, которая имела антиавстрийскую направленность и досаждала Австрии.

Это объявление находилось в Музее Ризорджименто, который был раньше во Дворце Форти в Вероне (теперь там Музей АМО – Музей Оперы. Документ выставляли в прошлом году в Арсенале Вероны на выставке 150-летия объединения Италии. Теперь объявление вернулось в запасники Музея Кастельвеккио и воспроизведено в информативном архиве Музея, который есть в интернете.

Похожие Посты

Добавить в

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

шестнадцать + четырнадцать =